\u00dcr\u00fcn\u00fcn adet fiyat\u0131 siz sepetinize ekledikten sonra de\u011fi\u015fti.<\/p>Eski fiyat: :previousPrice<\/u>
Yeni fiyat: :newPrice<\/u>","areYouSureRemoveFromCart":":title<\/b> \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fc sepetinizden kald\u0131rmak istedi\u011finize emin misiniz?","minQuantityCantRemovedFromCart":"\u00dczg\u00fcn\u00fcz, :title<\/b> \u00fcr\u00fcn\u00fcnden en az :minQuantity<\/b> adet sat\u0131n alabilece\u011fi i\u00e7in miktar azalt\u0131lam\u0131yor.","summProducts":"\u00dcr\u00fcnler","summCouponDiscount":"Kupon indirimi","summPromotionDiscount":"Promosyon indirimi","summCorporateDiscount":"Kurumsal indirim","summUserDiscount":"\u00dcye grubu indirimi","summShipping":"Kargo","summPaid":"\u00d6denecek tutar","coupon":{"useCoupon":"Kupon kullan\u0131n","useCouponDesc":"Bir kupon kullanarak indirimli al\u0131\u015fveri\u015f yap\u0131n","seeCoupons":"Kuponlar\u0131 g\u00f6r","changeCoupon":"Kuponu de\u011fi\u015ftir","chooseACoupon":"Bir kupon se\u00e7in","noCouponFound":"Kupon bulunamad\u0131","validDateRange":":startDate - :endDate tarihleri aras\u0131nda ge\u00e7erlidir","validIfCartHigherThan":":amount ve \u00fczeri al\u0131\u015fveri\u015flerinizde ge\u00e7erlidir","validAllAmount":"T\u00fcm tutarlardaki al\u0131\u015fveri\u015flerinizde ge\u00e7erlidir","validProducts":"Ge\u00e7erli oldu\u011fu \u00fcr\u00fcnler","validCats":"Ge\u00e7erli oldu\u011fu kategoriler","validBrands":"Ge\u00e7erli oldu\u011fu markalar","allProducts":"T\u00fcm\u00fc","deactivateCoupon":"Kald\u0131r","activateCoupon":"Kullan"},"delivery":"Teslimat","goBackToCart":"Sepete d\u00f6n","payment":"\u00d6deme","noAddressFoundAddToContinue":"Hen\u00fcz hi\u00e7 adres eklemediniz. Devam etmek i\u00e7in l\u00fctfen bir adres ekleyin.","freeShipping":"\u00dccretsiz","buyerWillPay":"Al\u0131c\u0131ya ait","weCantDeliverToAddress":"\u00dczg\u00fcn\u00fcz, se\u00e7ti\u011finiz adrese g\u00f6nderim yapam\u0131yoruz. L\u00fctfen ba\u015fka bir adres se\u00e7in veya ekleyin.","deliveryAddress":"Teslimat adresi","billingAddress":"Fatura adresi","shippingCompany":"Kargo firmas\u0131","noShippingCompanyDesc":"Kargo firmalar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilmek i\u00e7in l\u00fctfen \u00f6ncelikle bir teslimat adresi se\u00e7in.","storeAddressAndInformation":"Ma\u011faza adresimiz ve \u00f6n bilgilendirme","personToBeDeliveredDesc":"Teslim alacak ki\u015finin kimli\u011finin yan\u0131nda bulunmas\u0131 zorunludur ve yukar\u0131daki bilgiler ile e\u015fle\u015fmelidir.","personToBeDeliveredTitle":"Teslim alacak ki\u015finin bilgileri","personToBeDeliveredFullName":"Ad\u0131 ve soyad\u0131","personToBeDeliveredIdentityNumber":"Kimlik numaras\u0131","deliveryContracts":"Mesafeli Sat\u0131\u015f S\u00f6zle\u015fmesi<\/a> ve \u00d6n Bilgilendirme Formu<\/a> sayfalar\u0131n\u0131 okudum, kabul ediyorum.","orderDeliveryMethods":{"ORDER_DELIVERY_METHOD_SHIPPING":{"icon":"mdi-truck-fast-outline","title":"Adresime teslim edilmesini istiyorum","description":"\u00dcr\u00fcnleri se\u00e7ece\u011finiz adrese se\u00e7ece\u011finiz kargo firmas\u0131 ile ula\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z."},"ORDER_DELIVERY_METHOD_STORE":{"icon":"mdi-walk","title":"Ma\u011fazan\u0131za gelip teslim alaca\u011f\u0131m","description":"Ma\u011fazam\u0131zda \u00fcr\u00fcnleri siz gelmeden \u00f6nce haz\u0131rlayaca\u011f\u0131z ve size veya belirledi\u011finiz bir ki\u015fiye teslim edece\u011fiz."}},"orderPaymentMethods":{"ORDER_PAYMENT_METHOD_CARD":{"icon":"mdi-credit-card-multiple","title":"Kredi kart\u0131\/banka kart\u0131","description":"Kredi kart\u0131 veya banka kart\u0131 bilgilerinizi girerek h\u0131zl\u0131ca \u00f6deme yap\u0131n."},"ORDER_PAYMENT_METHOD_MONEY_ORDER":{"icon":"mdi-cash-multiple","title":"EFT\/Havale","description":"Sipari\u015finizi olu\u015fturun ve size verece\u011fimiz sipari\u015f kodunu a\u00e7\u0131klamaya yazarak banka hesaplar\u0131m\u0131za tutar\u0131 g\u00f6nderin."},"ORDER_PAYMENT_METHOD_PAY_AT_THE_DOOR":{"icon":"mdi-door-open","title":"Kap\u0131da \u00f6deme","description":"Sipari\u015finizi olu\u015fturun ve \u00f6demeyi teslim al\u0131rken kargo g\u00f6revlisine yap\u0131n."}},"oldDeliveryNewDeliveryCountryNotSame":"Teslimat adresini sadece ayn\u0131 \u00fclkedeki ba\u015fka bir adresle de\u011fi\u015ftirebilirsiniz.","successfullyChangedAddress":"Adresler ba\u015far\u0131yla de\u011fi\u015ftirildi.","change":"De\u011fi\u015ftir","changeAddressTitle":"Sipari\u015finizin adreslerini de\u011fi\u015ftirin"};